Blackbird s'envole pour le Japon

Février 2016

Blackbird s'envole pour le Japon
La flûte indigène a atteint bien au-delà de nos frontières dans des pays du monde entier. L'une des cultures les plus enthousiastes à adopter la flûte indigène a été le Japon. Ils ont embrassé avec empressement les artistes du disque et ont appris à jouer de la flûte. La Tokyo Flute Society (cercle) a un large public et en novembre dernier a participé à la célébration de notre 25e anniversaire en nous aidant à parrainer la tournée de performance de Cody Blackbird au Japon.
Au cours de la tournée de 10 jours de Cody, il s'est produit devant un public enthousiaste et a donné plusieurs ateliers de flûte. La combinaison de partager sa vie à travers des histoires et son style de jeu chaleureux et intime lui ont valu de nombreux fans.

À son retour, Cody a partagé son appréciation pour le peuple japonais. Même s'il se trouvait à des milliers de kilomètres de chez lui, il s'est senti le bienvenu et embrassé par leur hospitalité. Outre les performances, visiter cette culture unique et différente était l'un de ses souvenirs préférés.

Le Japon a beaucoup adopté la flûte indigène. Tout a commencé en 1994 lorsque R. Carlos Nakai a fait une tournée au Japon et a présenté au public japonais la flûte indigène. L'une des raisons pour lesquelles le peuple japonais a résonné avec les mélodies de la flûte indigène est que l'un de ses instruments nationaux est la flûte shakuhachi. Ayant une romance avec cet instrument depuis des siècles, la voix de la flûte autochtone, bien que différente du shakuhachi, semble toucher une corde émotionnelle qui touche le cœur de la même manière.

Nakai a été si bien accueilli par le public et les musiciens traditionnels japonais qu'il a été invité à collaborer sur un CD avec le Wind Travelin' Band, Shonosuke Okhura et Oki Kano. Ils ont enregistré dans le temple Hounji de Kyoto, produisant le CD "Island of the Bows". Dans ce projet, la flûte de Nakai s'accorde à merveille avec la délicate quiétude des shakuhachi, shamisen et koto traditionnels japonais (anciens instruments à cordes traditionnels japonais). Ils mélangent avec grâce les sonorités traditionnelles de l'Orient et de l'Occident. En raison de la combinaison unique des instruments culturels, Island of the Bows est devenu l'un de mes enregistrements Nakai préférés.

Nous sommes impatients de poursuivre nos collaborations avec la Tokyo Flute Society, de développer des échanges interculturels et de partager la joie de la flûte autochtone avec nos amis au Japon dans les années à venir.